Prevod od "si proživeo" do Italijanski

Prevodi:

hai passato

Kako koristiti "si proživeo" u rečenicama:

Biæu dobar prema tebi, Done, posle svega što si proživeo.
Ti farà bene, Don, dopo quello che hai passato.
Ponovo si proživeo nesreću koja ti se desila... Ali sećanje je dotaklo samo čulni deo uma...
Hai rivissuto un episodio del passato, ma la memoria è tornata solo per la parte fisica.
Da dobiješ još jednu šasnu, posle svega što si proživeo... da li bi ostao, ili bi otišao?
Se tu avessi ancora un'occasione, dopo quello che hai passato... - andresti o rimarresti?
Jel si proživeo jedan jebeni dan u svom životu?
Hai mai vissuto la vita della gente normale?
Kada bi mogli da vidimo svih 900 godina koje si proživeo?
Questi 900 anni della tua vita, Dottore. E se si potesse vederli?
Mada se pitam, oèe, da li si proživeo ijedan dan života kako treba.
Tuttavia, mi chiedo padre, se tu abbia mai vissuto un giorno nella vita.
Možda za tebe, ali ti si proživeo svoj život, video si svet.
Forse per te. Ma tu hai vissuto la tua vita, hai visto il mondo.
Ako ti to išta znači, mislim da zaslužuješ više nego što si proživeo.
Per quanto vale, credo che tu meriti di più di quello che hai passato.
Ono što ti zaista govore je, "Piši o onome što si proživeo".
Come si dice? "Scrivi di ciò che hai vissuto"?
Ali duboko u sebi, mislim da nakon onog što si proživeo...
Ma credo, nel profondo, dopo cio' che ti e' successo in passato...
Znam da si proživeo pakao, sam na tom ostrvu 5 godina, ali...
So che per te dev'essere stato l'inferno, da solo su quell'isola per 5 anni, ma...
Èen, žao mi je zbog života koji si proživeo, ali nasiljem ništa neæeš rešiti.
Chan, mi spiace che lei abbia vissuto una vita che non voleva... ma la violenza non risolvera' niente.
Zaslužuješ da se zabaviš posle onoga što si proživeo.
Beh, si merita un po' di divertimento dopo quello che ha passato.
Puno toga si proživeo da bi postao ovakav kakav si danas.
Ne hai passate davvero tante per diventare chi sei oggi.
Zato što je o Bankiju, a to si proživeo.
E quello per te era autentico.
Sve što si proživeo, svaka ideja tokom tuširanja koja ti je promakla tokom pranja zuba
Ogni esperienza che hai mai avuto... ogni idea che ti è venuta sotto la doccia e poi hai dimenticato mentre lavavi i denti?
Džej, veæ si proživeo svoj pakao kada si bio Zomov zarobljenik.
No, Jay, hai già sofferto abbastanza quando eri prigioniero di Zoom.
Zaboravio si stvari koje drugi neæe ni znati. Drugi samo èitaju o onome što si proživeo.
Cio' che hai dimenticato, gli altri non lo sapranno mai.
0.46021699905396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?